Nos complace presentarles el primer número de 2025 de nuestra revista, correspondiente a los meses de enero y febrero de este nuevo año.

El volumen 40 del JHQR se inaugura con una nueva imagen que simboliza su profunda transformación hacia una visión renovada de la investigación en calidad asistencial. En este sentido, el editorial reflexiona sobre los logros alcanzados por la revista y los desafíos que se plantean para seguir avanzando en la difusión del conocimiento científico en este ámbito.

Entre los artículos destacados de este número se incluyen propuestas innovadoras para fomentar la participación de pacientes en hospitales terciarios, estudios sobre la calidad de vida en pacientes con errores refractivos y el impacto social de un hospital dedicado a enfermedades crónicas. También se exploran herramientas para evaluar la calidad de vida, experiencias de mejora en los sistemas de notificación de incidentes, y un estudio cualitativo sobre las necesidades informativas y educativas de cuidadores de pacientes neurológicos hospitalizados en tratamiento de rehabilitación.

Las cartas científicas enriquecen esta edición con reflexiones sobre el conocimiento que los pacientes tienen sobre su tratamiento y las estrategias “No Hacer” en el uso adecuado de medicamentos, el aprendizaje derivado de los errores en la notificación de eventos pediátricos y el impacto de la soledad en la utilización de servicios de salud en atención primaria.

Queremos agradecer sus aportaciones a los autores y a los revisores de los manuscritos publicados en este número, que han hecho posible esta publicación. Esperamos que los contenidos de este número inspiren nuevas iniciativas y contribuyan al avance continuo de la calidad asistencial.

We are pleased to present the first issue of 2025 of our journal, corresponding to the months of January and February of this new year.

Volume 40 of the JHQR launches with a new image that symbolizes its profound transformation towards a renewed vision of research in healthcare quality. In this regard, the editorial reflects on the achievements of the journal and the challenges ahead to continue advancing the dissemination of scientific knowledge in this field.

Among the highlights of this issue are innovative proposals to foster patient engagement in tertiary hospitals, studies on the quality of life of patients with refractive errors, and the social impact of a hospital dedicated to chronic diseases. Also included are tools to evaluate quality of life, experiences in improving incident reporting systems, and a qualitative study on the informational and educational needs of caregivers of hospitalized neurological patients undergoing rehabilitation treatment.

The scientific letters enrich this edition with reflections on patients’ knowledge about their treatment and “Do Not Do” strategies for the appropriate use of medications, lessons learned from pediatric event reporting errors, and the impact of loneliness on the use of primary care health services.

We would like to thank the authors and reviewers of the manuscripts published in this issue for their contributions, which have made this publication possible. We hope that the content of this issue inspires new initiatives and contributes to the continuous advancement of healthcare quality.

Contenidos enero-febrero 2025. Vol.40(1)

Editorial

Continuing the journey: A new chapter for the Journal of Healthcare Quality Research
Susana Lorenzo, Genís Carrasco Gómez, David Parés, Carmen Natal, Rafael Lledó, José Joaquín Mira, Fernando Vázquez, Susana Izquierdo, Kaja Põlluste, Manel Santinya, Beatriz Zurita

Originales

Un modelo práctico para implementar la participación de pacientes en hospitales terciarios (modelo ICE)
Ana Martí, Clara Grau, Emmanuel Giménez, Karla Salas-Gama, Marta Aguayo, Antonio Román, Albert Salazar

Analysis of quality of life of patients with refractive errors in India
Neha Purohit, Aarti Goyal, Parul Chawla Gupta, Kathirvel Soundappan, Atul Kotwal, Shankar Prinja

Valor social integrado generado en un hospital monográfico de pacientes crónicos
José Antonio González-Gutiérrez, Iker Apraiz-Sánchez, Arantxa Picón-Santamaría, María Begoña de la Fuente-Martínez, Sendoa Ballesteros-Peña

Validity, reliability, and feasibility of EQ-5D-3L, VAS, and time trade-off among Jordanians
N. Yanal, A.M. Al Massri, E.A. Hammad

Results of a qualitative semi-structured interview study with hospital nursing staff to improve incident reporting systems in Estonia
E. Uibu, K. Binsol, K. Põlluste, M. Lember, M. Kangasniemi

Informational and educational needs of caregivers of neurologic inpatients in rehabilitation treatment: A qualitative exploratory study
M. Ottonello, C. Pistarini, S. Ruvolo, S. Costa, V. Navarra, C. Murianni, E. Cristallo, S. Maiello, … M.R. Manera

Carta científica

¿Qué conocimientos tienen los pacientes sobre su tratamiento? Estrategias «no hacer» en el uso adecuado de los medicamentos
O. Tornero-Torres, R. Fuentes-Irigoyen, Á. Berbel García, C. Resino Luis, C. Ruiz-Huerta García de Viedma

Aprendiendo de nuestros errores: notificación de eventos pediátricos a través del SiNASP en Galicia
S. Rujido Freire, P. Viaño Nogueira, M.J. Pérez Taboada, R. Bugarín González, A. Rodríguez Núñez

Cartas a la directora

Letter to the Editor on “Loneliness impact on healthcare utilization in primary care: A retrospective study”
M.R. Shen, J.K. Silver

Si eres socio, podrás tener acceso a todos los artículos completos de la revista desde la zona socios.